BLOG
Qui trovi tutti gli articoli, navigabili per categoria. Buona lettura!
The Waves
Déjà vu L’altra mattina mentre camminavo lungo la strada principale del mio quartiere, ho incrociato una giovane donna che veniva in senso contrario. Ha attratto la mia attenzione per motivi diversi. Aveva un sorriso meraviglioso, uno di quei sorrisi che nascono da...
Summer Reads
Libri per l’estate Agosto 2021 Volevo solo starmene sdraiata sul divano a guardare la tv. Passavo, in maniera compulsiva, da una serie all’altra, da un film all’altro. Pigra, infelice forse anche un po' depressa dopo un anno e mezzo di reclusione durante il quale la...
Insegnare a persone adulte
Insegnare a persone adulte Il primo incontro con uno studente è sempre determinante per come andrà il rapporto insegnante-studente. Sbagliarlo significa sprecare molto tempo a recuperarlo, e a volte non si recupera mai. Quando ho iniziato ad insegnare avevo solo...
Cultural Gap
Una lezione silenziosa. Quando voglio spiegare le differenze culturali tra L’Inghilterra e l’Italia, racconto due aneddoti, che ho realmente vissuto. Era dicembre 2004, e con mio marito ero a Londra per un week-end. Il nostro albergo era sulla riva opposta...
Vecchia Home
The Presumptuous Dreamer numeri e lacrime Ascoltavo il notiziario e sentivo ancora una volta, una lista di numeri: il numero degli infettati, il numero dei ricoverati, il numero dei morti. Ho pianto. Non piango facilmente, ma ho pianto come forse mai prima. Per loro,...
Pranzo di Pasqua tradizionale nella mia famiglia
Se c’è una settimana in cui gli italiani vogliono cucinare e tanto, è la settimana di Pasqua. Quando ero bambina, il digiuno quaresimale era una cosa seria nelle famiglie cattoliche. Ricordo nonna Modestina che la prendeva con tanta serietà che solo a mezzanotte del...
Coratella: la ricetta tradizionale della mia famiglia
Sfritt'. La mia ricetta dalla famiglia Ho imparato a preparare questa ricetta dalla mia famiglia. Le mie nonne, le mie zie e mia madre la preparavano, tutte, in modo un po' diverso, aggiungendo o togliendo degli ingredienti. Ho fatto tesoro dei loro insegnamenti e...
The Patient Nightmare
L’incubo paziente In-as-pet-ta-ta-men-te è una parola che non riesco a pronunciare con leggerezza, richiede una pausa, una presenza, un attimo di concentrazione per permettere alla bocca di eseguire la serie di evoluzioni necessarie a creare quel suono. Per me, non...
Emilie Wapnick, grazie!
Emilie Wapnick, grazie! Se solo tu non fossi così giovane. Sia ben chiaro, non ho proprio nulla contro i giovani. Il problema è che Emilie è nata troppo tardi. Troppo tardi per me. Troppo tardi per provocare quel cambiamento totale nella mia vita. Se solo...
Italy is Out
Italy is Out Un cambio di prospettiva Ho bisogno della prospettiva, l’illusione di profondità, creata da una cornice, da una composizione di forme su una superficie piana. Non si può fare a meno della prospettiva. Altrimenti ci sono solo due dimensioni....
