Da Manchester a Filignano a Roma

Da Manchester a Filignano a Roma

il mio triangolo Alla fine dell’anno scolastico passato in Molise siamo tornate in Inghilterra, a casa, a Manchester. Ma, prima che iniziasse la scuola, fui spedita in Italia a vivere con una zia, che non credo avessi visto più di una volta, in tutta la mia, allora,...
About Me

About Me

Volevo tradurre, leggere e insegnare tradurre Avevo solo cinque anni quando ho iniziato a tradurre. Può suonare strano, ma è vero. Mio padre mi issava sul bancone o sulla scrivania dell’ufficio di turno e io traducevo. Coloro che immigravano in Inghilterra alla fine...
Seconda immigrazione

Seconda immigrazione

Seconda immigrazione/1 di nuovo in Italia Non saprò mai perché, non ho mai chiesto, ma nel 1963 siamo tornate in Italia. Di nuovo, ci siamo separate da nostro padre, che è rimasto in Inghilterra a Manchester. Mia madre, mia sorella ed io siamo andate a vivere in un...